종교 크리스트교 기독교 정교회 개신교 천주교 가톨릭교 불교 일본어로 / 宗教 しゅうきょう キリスト教 カトリック教 仏教

 

 

안녕하세요. 토마토 일본어입니다:)

 

단순히 시험용 일본어가 아닌 간단하고 기초적인 여행용,

 

혹은 생활용 회화에 필요한 일본어를 배우고 싶다면?

 

토마토 일본어와 함께

 

하루 n 분 일본어에 투자해 봐요!

 

 

 

 

 

여러분은 종교를 가지고 계신가요?

 

다양한 종교들 중에서도 오늘은

 

기독교, 천주교, 불교에 대하여

 

일본어로 알아보고자 합니다.

 

어렵지 않게 예시와 함께 설명드리니,

 

단어와 예시를 통해 일본어 실력도

 

함꼐 올려보시는 건 어떨까요?

 

차근차근 알아보아요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

1.

 

 

첫 번째 단어는

 

---

 

宗教(しゅうきょう)

슈우쿄우

; 종교

---

 

 

입니다.

 

 

 

 

단어 뜻은 알겠는데 어떻게

 

사용하면 좋을지 모르겠다!

 

라고 생각하시는 분들이 있으신가요?

 

이해를 돕기 위한 몇 가지 예시를 보여드립니다.

 

예시에 나오는 단어들은 다시 한번

 

마지막에 단어장으로 정리해 드려요!

 

 

 

*

日本の三大宗教について

日本の/三大/宗教/について

にほんの/さんだい/しゅうきょう/について

니혼노/산다이/슈우쿄우/니츠이떼

; 일본의 3대 종교에 대하여

 

 

 

*

日本でいちばん有名な宗教は何ですか？

日本で/いちばん/有名な/宗教は/何ですか？

にほんで/いちばん/ゆうめいな/しゅうきょうは/なんですか？

니혼데/이치방/유우메이나/슈우쿄우와/난데스까?

; 일본에서 가장 유명한 종교는 무엇입니까?

 

 

 

*

宗教を信仰している人は何％?

宗教を/信仰している/人は/何％?

しゅうきょうを/しんこうしている/ひとは/なんパーセント?

슈우쿄우오/신코우시떼이루/히토와/난파-센토?

; 종교를 믿고 있는 사람은 몇 퍼센트?

 

 

 

 

 

 

 

 

728x90

 

 

---

 

2.

 

이어서 기독교와 천주교 관련 단어들에 대해 설명드립니다.

 

---

キリスト教(キリストきょう)

키리스토쿄우

; 기독교

 

---

正教会(せいきょうかい)

세이쿄우카이

; 졍교회

 

---

プロテスタント

푸로테스탄토

; 개신교

 

---

カトリック教(カトリックきょう)

카토릿쿠쿄우

; 가톨릭교

 

---

天主教(てんしゅきょう)

텐슈쿄우

; 천주교

---

 

 

마찬가지로 이해를 돕기 위한

 

예시를 보여드립니다!

 

 

 

*

キリスト教で禁止されていることは何ですか？

キリスト教で/禁止されている/ことは/何ですか？

キリストきょうで/きんしされている/ことは/なんですか？

키리스토쿄우데/킨시사레떼이루/코토와/난데스카?

; 기독교에서 금지되어 있는 것은 무엇입니까?

 

 

 

*

キリスト教は何種類がありますか？

キリスト教は/何/種類が/ありますか？

キリストきょうは/なん/しゅるいが/ありますか？

키리스토쿄우와/난/슈루이가/아리마스카?

; 기독교는 몇 종류가 있습니까?

 

 

 

*

プロテスタントとは宗教改革を起点に生じた宗教運動である

プロテスタントとは/宗教/改革を/起点に/生じた/宗教/運動/である

プロテスタントとは/しゅうきょう/かいかくを/きてんに/しょうじた/しゅうきょう/うんどうで/ある

푸로테스탄토와/슈우쿄우/카이카쿠오/키텐니/슈우지타/슈우쿄우/운도우/데아루

; 개신교는 종교 개혁을 기점으로 생긴 종교 운동이다.

 

 

 

*

この近くにカトリック教会がありますか？

この近くに/カトリック教会が/ありますか？

このちかくに/カトリックきょうかいが/ありますか？

코노치카쿠니/카토릿쿠/쿄우카이가/아리마스카?

; 이 근처에 가톨릭 교회가 있나요?

 

 

 

 

 

 

 

 

---

3.

 

이어서 세 번째 단어를 설명드립니다.

---

仏教(ぶっきょう)

붓쿄우

; 불교

---

 

일본에서 가장 많은 신도수를 가진 종교는

 

신도와 불교라고 하네요.

 

마찬가지로 예시와 함께 단어를

 

다시 복습해 보아요!

 

 

 

 

 

*

仏教の歴史と思想的源泉を探る

仏教の/歴史と/思想的/源泉を/探る

ぶっきょうの/れきしと/しそうてき/げんせんを/さぐる

붓쿄우노/레키시토/시소우테키/겐센오/사구루

; 불교의 역사와 사상적 원천을 탐구하다

 

 

 

*

彼女は仏教を信ずる

彼女は/仏教を/信ずる

かのじょは/ぶっきょうを/しんずる

카노죠와/붓쿄우오/신즈루

; 여자친구는 불교를 믿는다

 

 

 

 

 

 

---

 

다시 한번 단어를 정리해 드립니다.

 

 

단어장
宗教	しゅうきょう	슈우쿄우	종교
について		니츠이떼	~에 관하여, ~에 대하여
有名な	ゆうめいな	유우메이나	유명한
信仰する	しんこうする	신코우스루	신앙하다
キリスト教	ひょうじょう	키리스토쿄우	기독교
正教会	せいきょうかい	세이쿄우카이	정교회
プロテスタント		푸로테스탄토	개신교
カトリック教	カトリックきょう	카토릿쿠쿄우	가톨릭교
天主教	てんしゅきょう	텐슈우쿄우	천주교
教会	きょうかい	쿄우카이	교회
禁止されている	きんしされている	킨시사레떼이루	금지되어 있다
種類	しゅるい	슈루이	종류
改革	かいかく	카이카쿠	개혁
起点	きてん	키텐	기점
生じる	しょうじる	쇼우지루	생기다
仏教	ぶっきょう	붓쿄우	불교
思想的	しそうてき	시소우테키	사상적
探る	さぐる	사쿠루	뒤지다, 탐색하다, 탐구하다, 찾다
源泉	げんせん	겐센	원천
信ずる	しんずる	신즈루	믿다, 신뢰하다, 확신하다

 

 

종교 기독교 정교회 개신교 천주교 가톨릭교 교회 불교

 

등등 오늘은 종교와 관련된 단어 표현에 대해

 

알아보았습니다. 도움이 되셨나요?

 

 

스스로 여러 예시 문장을 만들며 암기하면

 

훨씬 외우기 쉬워진답니다! 잘 기억해 두었다가

 

필요할 때 사용해 보아요:)