계산 해주세요 계산이요 일본어로? / お会計お願いします おかいけおねがいします 안녕하세요. 토마토 일본어입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 계산해주세요, 계산 부탁드립니다, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " お会計お願いします(おかいけおねがいします) " 오카이케오네가이시마스 입니다! 会計의 앞에 붙는 お는 정중함, 존경, 교양을 표현하는 접두어입니다. 단어장会計 かいけい 회계, 셈, 계산お願いしますおねがいします.. 일본어 2024.02.27
뒷담 일본어로? / 陰口 かげぐち 안녕하세요. 토마토 일본어입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 뒷담, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " 陰口 " 카게구치 입니다! 그렇다면 단어를 응용하여 "뒷담을 하다" 를 문장형으로 어떻게 만드는지 한번 살펴볼까요? 3가지 표현 모두 "뒷담을 하다" 라는 의미로 쓰입니다 1. 陰口/を/言う 카게구치/오/이우 2. 陰口/を/叩く 카게구치/오/타타쿠 3. 陰口/を/利く 카게구치/오/키쿠 言う いう 말하다 叩く たたく 치다,때리다,털다 利く きく 움직이다, 발휘하다, 주다 반대로 "뒷담을 듣다" 는 뭐라고 말할까요? 1. 陰口/を/言われる 카게구치/오/이와레루 2. 陰口/を/叩かれる 카게구치/오/타타카레루 3. 陰.. 일본어 2024.02.27
마음에 들다 만족하다 일본어로? / 気に入る きにいる 안녕하세요. 토마토 일본어 입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 마음에 들다, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " 気に入る(きにいる) "키니이루; 마음에 들다, 만족하다 입니다! 여기서 入る는 はいる가 아닌 いる로 발음한다는 점을 유의해주세요 ! 入る((は)いる) (하)이루; 들어가다, 들어오다, 들다 원형入(い)る과거형入(い.. 일본어 2024.02.25
땡땡이치다 게으름 부리다 일본어로? / サボる さぼる 안녕하세요. 토마토 일본어입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 땡땡이치다, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 "サボる(さぼる)" 사보루 ; 땡땡이치다, 게으름을 부리다 입니다! 원형 サボ(さぼ)る 과거형 サボ(さぼ)った 부정형 サボ(さぼ)らない ます형 サボ(さぼ)ります 연결형 サボ(さぼ)って 예시로 다시 한번 살펴볼까요? " 今日は/授業を/サボりたい " 오늘은/수업을/빠지고 싶다(땡땡이치고 싶다) 단어장 今日 きょう 오늘 授業 じゅぎょう 수업 ~ たい ~ 고 싶다 도움이 되셨나요? 스스로 여러 가지의 예시 문장을 만들어 보며 암기하면 훨씬 외우기 쉬워진답니다! 잘 기억해 두었다가 필요할 때 사용해 보아요:) 일본어 2024.02.23
단골집 단골 가게 일본어로? / 行き付け ゆきつけ 안녕하세요. 토마토 일본어 입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 단골집, 단골 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " 行き付け (ゆきつけ) " 유키츠케 ; 단골, 자주 가서 낯이 익은 입니다! *여기서 '行き' 는 'いき' 가 아닌 'ゆき' 로 발음한다는 점을 유의해주세요 예시로 다시 한번 살펴볼까요? " 近くに/行きつけの/喫茶店が/ある " 근처에/단골/찻집이/있어 단어장 近くに ちかくに 근처에 喫茶店 きっさてん 찻집(커피, 차, 술, 가벼운 음식을 제공하며 카페보다 레트로한 느낌의 가게. 흡연이 가능한 곳이 많음) ある 있다 도움이 되셨나요? 스스로 여러 가지의 예시 문장을 만들어 보며 암기하면 훨씬 외우기 쉬워진답.. 일본어 2024.02.23
꽂히다 푹 빠지다 일본어로? / ハマる はまる 안녕하세요. 토마토 일본어입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 무언가에 꽂히다/ 빠지다 / 열중하다, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " ハマる(はまる) " 하마루 ; 빠지다, 열중하다, 꽂히다 입니다! 원형 ハマ(はま)る 과거형 ハマ(はま)った 부정형 ハマ(はま)らない ます형 ハマ(はま)ります 연결형 ハマ(はま)って 예시로 다시 한번 살펴볼까요? " 最近/ゲームに/ハマってる " 요즘/게임에/빠져있어 단어장 最近 さいきん 요즘, 최근 ゲーム 게임 ~に ~에 도움이 되셨나요? 스스로 여러 가지의 예시 문장을 만들어 보며 암기하면 훨씬 외우기 쉬워진답니다! 잘 기억해 두었다가 필요할 때 사용해 보아요:) 일본어 2024.02.20
목욕하다 샤워하다 일본어로? / お風呂に入る おふろにはいる 안녕하세요. 토마토 일본어입니다:) 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 몸을 씻다, 목욕하다, 샤워하다 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " お風呂に入る(おふろにはいる) " 오후로니하이루 입니다! シャワーを浴びる , シャワーする 도 해석은 맞지만 더 네이티브 한 표현은 お風呂に入る라는 점! 1. お風呂 (おふろ) 오후로 ; 목욕, 목욕물, 욕조 2. 入る(はいる) 하이루 ; 들어가다, 들어오다, 들다 원형 入(はい)る 과거형 入(はい)った 부정형 入(はい)らない ます형 入(はい)ります 연결형 入(はい)って 예시로 다시 한번 살펴볼까요? " 早く/お風呂に入りたい " 빨리/목욕하고 싶다 단어장 早く はやく 빨리 ~ たい ~ 고 .. 일본어 2024.02.19
잠을 잘못 잤다 일본어로? / 寝違えた ねちがえた 안녕하세요. 토마토 일본어 입니다. 단순히 시험용 일본어가 아닌 실생활 일본어를 배우고 싶다면? 토마토 일본어와 함께 하루 n분 일본어에 투자해 봐요! 잠을 잘못 자서 다음날 어깨가 결리거나 목이 아플 때, 일본어로 어떻게 말할까요? 정답은 " 寝違えた (ねちがえた) " 네치가에타 입니다! * 원형 寝違える (ねちがえる) 네치가에루 ; 잠을 잘못 자서 목이나 어깻죽지 등을 접질려 통증이 생기다. 원형 寝違(ねちが)える 과거형 寝違(ねちが)えた 부정형 寝違(ねちが)えない ます형 寝違(ねちが)えます 연결형 寝違(ねちが)えて 예시로 다시 한번 살펴볼까요? " 寝違えて/首が/痛い " 잠을 잘못 자서/목이/아파 단어장 首 くび 목 が 이/가 痛い いたい 아프다 도움이 되셨나요? 스스로 여러 가지의 예시 문장을 만.. 일본어 2024.02.19